Food = Words
食べ物 ＝ 言葉
Just as healthy food creates
healthy hair, skin, eyes, and body,
healthy words make
healthy thoughts, mind, soul, and spirit.
However, as modern food is
polluted with all kinds of chemicals,
modern words are poisoned with
dangerous, dirty, and dark elements.
Therefore, we should be very careful
when we talk, listen, read, and write.
健康な食べ物が、健康な髪、健康な肌、
健康な目、健康な身体を作るように、
健全な言葉は、健全な考え、健全な心、
健全な魂、健全な精神を作ります。
しかし、現代の食べ物が色々な種類の
化学物質で汚染されているように、
現代の言葉も、危険な要素、下劣な要素、
邪悪な要素で毒されています。
ですから、話し、聞き、読み、書く時は、
とりわけ細心の注意を払うべきです。