Train Our Brains!
脳を鍛えよう!

Let’s train our brains
before it is too late!
Just like our bodies,
our brains need to be in shape.
Let’s use our brains
before we lose the ability to think!
Thinking makes us unique
and keeps us moving forward.
Let’s use our brains
before technology eats us alive!

脳を鍛えよう、手遅れになる前に!
私達の脳も、私達の身体のように
健康でなければならないのです。
脳を使おう、
考える能力を失う前に!
考えることによって、
私達は特別な存在になり、
前に前に進み続けるのです。
脳を使おう、
ハイテクに生き殺しにされる前に!